Den gode historie
Vandkunsten er bygget op af enkle former, cirkel, trekant og kugle. De forskellige granittyper og overfladebehandlinger skaber variation og stoflighed, der ændrer karakter i forhold til vind og vejr.
Er stenene våde, virker de mørke og glansfulde, er de tørre, virker de lyse og matte. Skulpturen lever dermed med vind og vejr.
Ejer
Løkken by / Hjørring kommune
Deutsch
Weiergang, Birgitte: Wasserkunst, (1995). Løkken
Dieses Wasserkunstwerk ist aus einfachen Formen, in verschiedenden Granitarten aufgebaut. Die Skulptur verändert ihren Charakter abhängig davon, ob die Steine trocken oder nass sind, und das Werk lebt mit Wind und Wetter zusammen.
English
Weiergang, Birgitte: Fountain, (1995). Løkken
This fountain is comprised of many simple forms, carved from different types of granite. The sculpture changes quality, depending on whether the rock is wet or dry, thus the fountain constantly presents a different face in differing condtions.