Den gode historie
Gerda Thune Andersen fortalte i 1978 om den udstilling, som skulpturen var en del af: ”Tidevand kalder jeg min udstilling. Tidevand er noget, der stiger og falder – noget, der kommer og går – noget med stærke lidenskaber og bevægelser. Når tidevandet trækkes tilbage, afklares nye ting. På den måde føler jeg mig som tidevandet.” (Vendsyssel Tidende, 5.2.1978)
Skulpturen er bygget op af krumme plader, der folder sig om en kerne. Måske kan man få associationer til sejl og skibsfart, for skulpturen rummer en vis fremdrift i sig.
Ejer
Hjørring Kommune
Deutsch
Thune Andersen, Gerda: Gezeiten, 1978. Hjørring
Die Skulptur besitzt sowohl eine vorwärts als auch rückwärts gerichtete Bewegung und entspricht so den Gezeiten, die der Skulptur ihren Namen gegeben haben
English
Thune Andersen, Gerda: Tidewater, 1978. Hjørring
This sculpture encompasses both a forward and backward sense of motion, and thus relates to the tidal motion indicated in its name.