"Gavl med det hele"

(Keramik, paperclay. 2007)

Lauras Plads, Nørregade, Hirtshals

Den gode historie

Janice Hunter fortæller: ”Gavlen handler om de to mennesker, som boede på stedet "Lauras Plads", Laura var kone til Slagter Jepsen. Her boede de og arbejdede. Den kvindelige trekant (runde former) og den mandelige trekant(stjerneformer) laver en diamantform.

Udsmykningen indgik i Skulpturfestival 2007.

Ejer

Tilhører kunstneren

"Gavl med det hele" (keramik, paperclay), 2007. Hirtshals

Deutsch
Hunter, Janice: Giebel mit Allem, 2007. Hirtshals
Das Relief ist erschaffen worden als Andenken an das Ehepaar, das jahrelang dieses Haus bewohnte. Die Frau ist die dreieckige Form und die Sternenform ist der Mann.

English
Hunter, Janice: Gables and All, 2007. Hirtshals
This relief is created in memory of the married couple who have lived in this house for many years. The woman is a triangular form, and the man is star-shaped.