Den gode historie
Bagterp-stenen synes at skyde op af jorden som en plante, der i solens lys folder sine blade ud.
Flemming Holm laver skulpturer i både sten og bronze, og en sjælden gang kombinerer han de to materialer som her, hvor stenen knytter skulpturen til jorden, mens bronzeelementerne forstærker skulpturens opadstræbende karakter.
Ejer
Bygge- og Boligforeningen af 1938, Hjørring
Deutsch
Holm, Flemming: Bagterp-Stein, 2004. Hjørring
Kontrastreich und effektvoll wirkt die Zusammenstellung von hellem Granit und der mit Grünspan überzogenen Bronze. Die Skulptur wird so zum Blickfang für Besucher der Stadt.
English
Holm, Flemming: Bagterp Stone, 2004. Hjørring
The combination of light-colored granite, and weathered bronze is full of contrast, and makes this sculpture a very effective monument, as it stands at the entrance to the city.