Den gode historie
Anders Friis’ sorte granitfugle er på en gang naturalisme og abstraktion. De er genkendelige som fugle, men der er ikke tale om en bestemt art. Måske snarere fuglens idé eller essens.
Anders Friis arbejder i den meget hårde sorte, svenske granit, hvis udtryk han varierer gennem huggemetoden. De fleste partier af fugleskulpturerne fremstår med en groft tilhugget overflade, mens næbbet oftest finhugges og poleres, så det reflekterer lyset.
Ejer
Hjørring Kommune, gave til Hirtshals Kommune fra vognmand Carsten Andersen og hustru Ann Andersen, Hjørring
Deutsch
Friis, Anders: Vogel, 1998. Leret, Hirtshals
Abders Friis' Granitvögel sind gleichzeitig Natur und Abstraktion. Mit sehr einfachen Mitteln schafft der Künstler ein Zeichen für den Begriff ”Vogel”, durch den blankpolierten Schnabel charakterisiert. Hier der flauschige Junge, der so abhängig ist von seinen Eltern.
English
Friis, Anders: Bird, 1998. Leret, Hirtshals
Anders Friis' granite birds are both nature and abstraction at once. The artist creates the concept for ‘bird’ with simple means, such as the highly polished beak. Featured here is the downy baby which is so dependent on its parents.