Den gode historie
Ernst Eberlein har skabt uglen, der med sine store, åbne glugger spejder ud over skolegården. Uglen er fra gammel tid symbol på visdom, og selvom uglestelen nok får en og anden til at trække på smilebåndet, er symbolikken i forhold til skolen jo helt tydelig.
Ejer
Hjørring Kommune, erhvervet af Biografudvalget 1976 for ca. kr. 5.000
Deutsch
Eberlein, Ernst: Eulestele, 1976. Hjørring
Die Eule ist ein Symbol von Weisheit, und hier, in der Mitte des Schulhofes, steht die kleine, schlaue Eule und beobachtet das Spiel und die Entwicklung der Kinder.
English
Eberlein, Ernst: Owl Pillar, 1976. Hjørring
The owl is a symbol of wisdom. This little wise, witsful owl stands on the playground and keeps an eye on the children’s games and their development.