"Vandkunst" (støbejern, granit), 1989. Hjørring

Klosterparken, Vitskøl Klostervej, Hjørring

Den gode historie

Kurt Tegtmeiers vandkunst og udsmykning af fælleshuset i bebyggelsen Klosterparklen, er karakteristisk for hans på engang genkendelige og personligt symbolske formsprog.

Udsmykningen består af to dele, en vandkunst med tilhørende lydside og det kunstnerisk udsmykkede vinduesgitter på fælleshuset. Alle dele er støbt i støbejern, der med sin rustne overflade fremstår stofligt og organisk.

Kurt Tegtmeiers værker har en flertydighed over sig. Billedsproget er rigt på associationsmuligheder, men man kan aldrig vide sig sikker på, at den tolkning, man når frem til, også dækker kunstnerens intentioner. Dertil er form- og symbolsprog for personligt.

Ejer

Klosterparken. Afdeling i Boligselskabet af 1964, erhvervet 1989 i anledning af selskabets 25-års jubilæum

Deutsch
Tegtmeier, Kurt: Wasserkunst, 1989. Hjørring
Dieses Wasserkunstwerk ist reich an Möglichkeiten für Assoziationen in Richtung Pflanze und Tier, aber man kann nie sicher sein, dass die Interpretation mit der des Künstlers übereinstimmt. Dazu ist die Form- und Symbolsprache viel zu persönlich.

English
Tegtmeier, Kurt: Fountain, 1989. Hjørring
This fountain contains a wealth of possible interpretations tending toward animal and plant life, but one many never be completely certain of its meaning because the symbol and form language is far too personal for a single interpretation.