"Havmoren" (bronze på granit), 2005. Hirtshals

Hirtshals Gl. Rådhus, Vanggårdsgade, Hirtshals

Havmoren

Den gode historie

Bodil Dam arbejder fortrinsvist som figurativ billedhugger, med menneskekroppen og fugle som de væsentligste motiver. Havmoren er et fint eksempel på Dams stilfærdige indlevelse i motiverne. Kvinden sidder hvilende i sig selv, hun synes et med jorden, og tankerne ledes hen på Moder Jord, indbegrebet af kvinde.

Nu er skulpturen placeret i Hirtshals, hvor havet gennem generationer har spillet en vigtigere rolle end landjorden, og naturligt nok er der derfor tale om en maritim pendant til Moder Jord, en havmor. 

Ejer

Hjørring kommune, gave 2006 fra Initiativfonden for Hirtshals til Hirtshals kommune

Havmoren

Deutsch
Dam, Bodil: Die Mutter des Meeres, 2005. Hirtshals
Viele kennen die Mutter Erde, die allgegenwärtige Frau, die angeblich Ursprung des Lebens sein soll. In Hirtshals ist die Mutter des Meeres ebenso relevant.

Die etwas schwere Frauengestalt ruht in sich, geduldig und abwartend, dass die Männer der Familien vom Meer zurückkommen.

English
Dam, Bodil: Mother Sea, 2005. Hirtshals
Many know Mother Earth, the all-embracing woman, from whom life springs. In Hirtshals, Mother Sea is of equal importance. This heavy female form is at peace with itself, patient and looking forward to the return of the men from the sea.