"Levende sten" (granit), 1971. Hjørring

Hjørring Friluftsbad, Idræts Allé 45, Hjørring

Levende Sten

Den gode historie

Ole Christensens skulptur følger stenenes oprindelige form, men med den varierede hugning i glatte og ru overflader tillægger kunstneren stenene et raffineret spil mellem lys og skygge, indadvendte og udadvendte partier. Som tunge kroppe ligger de blødt formede sten på kanten af bassinet og indbyder til, at man lægger sig til tørre efter badet.

Ejer

Hjørring Kommune, erhvervet 1973 med støtte fra Statens Kunstfond (kr. 80.000) og Kunstudvalgets egne midler (kr. 20.000)

Levende Sten

Deutsch
Christensen, Ole: Lebende Steine, 1971. Hjørring
Wie schwere Körper liegen die weich geformten Steine am Beckenrand und laden dazu ein, dass man sich nach dem Baden dazu legt.

English
Christensen, Ole: Living Stones, 1971. Hjørring
Like heavy, living bodies, the softly formed stones lie on the edge of the pool, and invite the viewer to bask after bathing.