"Næsehorn" (granit), 1973. Tårs

Tårs Skole, Vrejlev Klostervej 8, Tårs

Næsehorn Tårs

Den gode historie

Tung og kluntet har næsehornet lagt sig til hvile midt i skolegården. Man skal dog ikke tage fejl, de årvågne øjne ser alt.

Sven Bovin skabte en lang række dyreskulpturer, og han var især optaget af de eksotiske dyr, som vi ellers kun møder i zoologisk have eller på zoologisk museum. En mammut, en dresseret bjørn – og et næsehorn.

Måske er næsehornet lidt fremmed for hverdagen i Tårs, men hornene, pandebrasken og den brede ryg indbyder til en klatretur, og skulpturen hører naturligt hjemme i skolegården, hvor den er til glæde og gavn hver dag.

Ejer

Tårs Skole / Hjørring Kommune, erhvervet af Hjørring Kommunes Kunstudvalg 1973 for kr. 15.000 af egne midler.

Næsehorn Tårs

Deutsch
Bovin, Sven: Nashorn, 1973. Tårs
Das Nashorn steht schwer auf seinem Platz und beobachtet das Spiel auf dem Schulhof. Die Kinder können getrost auf seinen Rücken klettern, das Nashorn hat sich schon mit den Kindern vertraut gemacht.

English
Bovin, Sven: Rhinoscerous, 1973. Tårs
The rhino is rooted in place, and oversees the children on the playground. Children may safely crawl on its back, this animal became used to them long ago.